:s;PORTA;s;;DOOR;
:g;PASSO ASS.;s;;ABS. PITCH;
:g;CIL.;s;;CYL.;
:g;STAMPO;s;;DIE;
:g;OPERAZIONE;s;;OPERATION;
:g;BATTUTA;s;;STRIKE FOR DWELL;
:g;PORTALE;s;;PORTAL;
:g;FORATURA;s;;DRILLING;
:g;APERTO;s;;OPEN;
:g;GREZZO LAMIERA;s;;UNREFINED SHEET;

:1,$ s/SCAN\./TRIMMING/g
:1,$ s/SCANTON\./TRIMMING/g
:1,$ s/SCANTONATURA/TRIMMING/g

:g;CHIUSO;s;;CLOSED;
:g;ANTERIORE;s;;FRONT;
:g;SINISTRA;s;;LEFT;
:g;DESTRA;s;;RIGHT;
:g;MAN.DIETRO;s;;MAN.CUTTING OUT REARWARD;
:g;MAN.AVANTI;s;;MAN.CUTTING OUT AHEAD;
:g;POST.;s;;REAR;
:g;FIANCO;s;;PANEL;
:wq